O haicai tradicional possui virtudes estéticas e de estilo que tornam esse poemeto apreciado em todo o mundo. A não valorização do "kigo" (palavra de estação) nos tercetos que apresentamos abaixo, os colocam num patamar de "não haicai". Mesmo respeitando esta consideração elogiamos as palavras de Paulo Franchetti * Professor titular do Departamento de Teoria Literária da Unicamp.(Programa de Pos-Graduação em Letras Neolatinas, Faculdade de Letras -UFRJ) , em defesa do hai-kai de Millor Fernandes.
"A coloquialidade e o tom irônico filiam o "hai-kai" de Millôr na poesia de Oswald de Andrade e o integram na linha do poema-piada do Modernismo brasileiro. A disposição em três segmentos espaciais, entretanto, é tudo o que parece ter aproveitado do poema tradicional".
Assim, haicai ou "não haicai", meus tercetos apresentados em (5) e (6) mostram personagens prosaicamente conhecidos esbanjando um estilo "poético". Será ? (j_nagado - 20.07.2012)
5. Haicais para o Ridículo
O olhar crítico reconhece o
Ridículo como personagem burlesco no
meio da multidão. Ele que se julgava incógnito, como tantos outros personagens,
passará a ser objeto de estudo de estilo. Confira.
(207) Ridículo - 1
DINHEIRO NO BOLSO,
ESTÁ BONITO O “Tio”,
MAS SÓ PEGA OSSO.
(206) Ridículo -2
TENTOU UM XAVECO.
BANDIDA, ESTAVA “LIGADA”:
CHAMOU DE BONECO.
(205) Ridículo - 3
TOMOU DAÍ-KIRI.
FICOU BEM ALTO, ARRISCOU:
PEGOU TRAVESTI.
(204) Ridículo - 4
NO AGITO QUENTE,
SAI O AMIGO DISCRETO,
BOBO APARENTE.
(203) Ridículo - 5
BALÃO APAGADO,
NO “PICO” VAZIO,
ESTAVA MIJADO.
(j_nagado - da série 232 haicais - 2001)
6. O nó cego - (quase um haicai-renga)
Além da crônica – o Nó Cego
- postada no blog, este haicai se aproxima da forma do Haikai-renga com
o dístico (comum) e o terceto variado na sua composição.
(dístico)
HOMENAGEM AO NÓ CEGO,
ANTES DE TUDO, OTÁRIO.
228 (NÓ CEGO – ACORDANDO)
LEVANTA SONADO
TROPEÇA NO SEU CHINELO
E CAI SENTADO.
227 (DESCULPA DO NÓ CEGO)
CHEGOU ATRASADO.
O DESPERTADOR FALHOU:
ESTAVA QUEBRADO.
226 (JUSTIFICATIVA DO NÓ
CEGO)
PERDE O OTÁRIO
O AVIÃO APRESSADO:
“FORA DO HORÁRIO”.
225 (ROMPANTE DO NÓ CEGO)
É COMIGO MESMO!
PEPINO SÓ EU RESOLVO,
RECITA A ESMO.
224 (PICUINHAS DO NÓ CEGO)
TOMA NOSSO TEMPO
COM PICUINHAS PERDIDAS
LANÇADAS AO VENTO.
223 (LADRÃO DO TEMPO NAS
REUNIÕES)
SUSCITA QUESTÕES
JÁ RESOLVIDAS E MORTAS
NAS REUNIÕES.
222 (NÓ CÉGO E O
COMPROMISSO)
NADA CONFIÁVEL,
ASSUMIR UM COMPROMISSO
É POUCO VIÁVEL.
221 (NÓ CEGO DESPERDIÇA SEU
TEMPO)
VIVE OCUPADO,
REVENDO VELHOS PROJETOS,
ERROS DO PASSADO.
(j_nagado - da série 232 haicais - 2001)
Nenhum comentário:
Postar um comentário